As a leader in IP Management our specialists make us a natural supplier of quality patent translations to the world's leading companies and law firms.
For more than 50 years we have been helping companies make better business decisions faster. During that time we have developed leading patent translation services for the corporate, legal, engineering and technology, chemical, pharmaceutical and biotechnology/bioscience markets and industries.
Translations Services is part of the Scientific business of Thomson Reuters, which is the world's leading source of intelligent information for businesses and professionals. Approximately 50,000 employees in 93 countries are employeed by Thomson Reuters. 2007 profoma revenues from continuing operations was $12.4 billion.
The Scientific business of Thomson Reuters has Regional Head Offices in the United States, United Kingdom, Japan and Singapore. Additionally, we have offices in Australia, Brazil, China, France, Germany, Hong Kong, India, Mexico, Republic of Korea, Taiwan.
We have a vested interest in patent translation. For example, it is central to one of our ongoing activities, the creation of the world-leading Derwent World Patent Index® (DWPISM) database which provides English abstracts each week for patents issued by over 40 patent issuing authorities. including full coverage of:
- pharmaceuticals
- agricultural and veterinary medicine
- polymers
- all chemistry
- electrical/electronic
- general and mechanical engineering
We translate each week from German, Chinese and other languages in support of this activity. We have a particular expertise in Japanese to English translations. Almost 50% of the 3,600,000 records added to DWPI during last five years were for Japanese patents.
You too can benefit from our five cornerstones of service:
